Em sua nova aventura, Lutz e Gandalina desejam ajudar Brianna, uma donzela que não pode acordar por causa de um feitiço apavorante: seu espírito foi preso num cálice que se encontra muito bem guarda dono Castelo da Teia de Aranha, nas profundezas de Narva Trakai, o vale mais perigoso do mundo. A única forma de fazer Brianna despertar é trazer o cálice e abri-lo nas proximidades do seu coração. O senso de justiça de Gandalina não deixa dúvidas sobre o que fazer: devem encarar as florestas do norte, por mais assustadoras que sejam, e resgatar o cálice que aprisiona o espírito da donzela. É assim que se inicia uma jornada cheia de mistério, humor, suspense e emoção.